8月30日下午16点30分，四川攀枝花市仁和区与凉山彝族自治州会理交界处发生了6.1级地震，给仁和区美丽富饶盛产石榴的大田镇带来了较为严重的损毁。图为8月31日，四川攀枝花市仁和区大田镇民众正运送水果积极开展自救。

　　中新社攀枝花八月三十一日电(记者石雨　刘子倩)急湍的金沙江穿城而过，并没有改变她悠闲的城市性格，华灯初照的街头，人们像往常一样聊天、散步、打牌。攀枝花――中国西部钢都，在今天数次余震中度过了平静的一天。

　　八月三十日十六时三十分，四川省攀枝花市仁和区与凉山彝族自治州会理县交界处发生六点一级地震，现已造成川滇两省二十八人死亡，三百六十二人受伤。其中，攀枝花因灾死亡三人，受伤六十五人，市区并未受到地震太大影响。

　　在城中经营太阳能热水器的张女士说，昨日的地震让她措手不及，“墙带着整个房屋都在晃，我走出店铺看到许多人都已经站在街头打着电话。”而今天下午十六点三十五分的余震虽然达到了五点六级，但已有准备的张女士却并未惊慌。“新闻里对灾情都报道了，震中离我们市区也有一定距离，没什么好怕的。”

　　一位过路的女士对记者说，发生余震时，她正在建设银行办理业务，为了安全起见，银行临时关闭了各项业务。“今天的余震好像比昨天的凶一点，我家的玻璃都裂开了。”当谈及灾区许多校舍受损时，她说，她的小女儿明天要开学了，本以为因地震会延期，“今天老师给我打开电话说请家长放心，学校保证孩子的安全，开学日期不变。我的心一下就踏实了。”

　　余震并没有结束。今日下午十七点三十分左右，当记者在攀枝花市委五楼采访宣传部网络新闻宣传处长郑虎时，一次强烈的余震突然袭来，令人感觉到地板似乎跳了起来。郑虎笑言：“不用紧张，我们的大楼可以抗震七点零级。而且现在即便跑，也跑不下去了。”他说这样的余震在近几天里已是家常便饭，“更何况我还要坚守岗位”,郑虎笑着说道。

　　夜幕落下，攀枝花的广场上许多市民坐在台阶上纳凉。记者问一位正在聊天的大妈是不是出来躲避余震，她错愕地看着记者说：“汶川地震时，我们都没感觉，这地震不算什么，有什么好躲的，我每天晚上都出来打麻将，现在是三缺一。”

　　远处，金沙江依然流淌，两岸的居民的生活似乎并未因地震而受到干扰。(完)