文章来源:茌平县委远程教育中心
作者:
发布时间: (
2008-3-31
) 浏览次数:1243
奥林匹克会歌系指国际奥委会在1958年于东京举行的第55次全会上批准的会歌。其乐谱现存放于国际奥委会总部。(参看奥林匹克宪章第16条)
【奥林匹克会歌起源】
自第一届使用圣歌后,许多人认为它并不十分理想,因为奥运会的圣歌需要和五环旗、和平鸽、圣火等互相配合,而且能足以激励全世界的运动员,此此会一直争论不休,前后亦有多次被提出来予以革新。然而虽经偿试,均不如原有这首美好。直到1958年国际奥会终于正式采纳了这首圣歌为国际奥会会歌而沿用迄今。
【奥运会歌】
奥林匹克会歌:是指国际奥委会正式采用的奥林匹克运动会会歌。希腊著名作曲家S·萨马拉于1896年作曲。原曲是献给第一届奥运会的赞歌,后由希腊新雅典派诗人K·帕拉马斯配词。1958年国际奥委会在东京举行第55届全会,正式决定将这一赞歌作为奥林匹克会歌。它主要在每届奥运会开幕式上升奥运会会旗时使用。
这是一首属于四分之三节拍的圣歌,是人们首次听到的国际奥林匹克圣歌,也是体育音乐(和诗歌)在现代历史上的开端。作曲家斯皮罗斯·萨马拉斯25岁时便因他在弗洛拉·麦拉利斯城米兰镇的3场歌剧演出而闻名欧洲,他的演出被认为可以与沃里斯玛的著名音乐家里昆卡瓦拉、马斯卡尼、布西尼指挥的管弦乐队媲美。在开幕式上,所有的陆军和海军交响乐团以及来自雅典及其周边地区的音乐爱好者,还有一些合唱团都集中了。由于音乐效果令人震惊,使得从国王到平民百姓都在某种程度上受到了感染,要求重新演奏,节目于是再次演奏。《奥林匹克圣歌》在斯皮罗斯·萨马拉斯的指挥下由9个合唱团和250人演出,他也给国际奥委会官员留下了深刻的印象。
国际奥委会在1958年于东京举行的第55次全会上最后确定还是用《奥林匹克圣歌》这首歌为《奥运会会歌》。其乐谱存放于国际奥委会总部。从此以后,在每届奥运会的开、闭幕式上都能听到这首悠扬的古希腊管弦乐曲。奥林匹克会歌歌词原文为拉丁文,亦曾被翻译成法文、英文、中文,其主要的含义是从奥林匹克活动中去追求人生的真、善、美。这首歌歌词内容是这样的:
古代不朽之神,
美丽、伟大而正直的圣洁之父。
祈求降临尘世以彰显自己,
让受人瞩目的英雄在这大地苍穹之中,
作为你荣耀的见证。
请照亮跑步、角力与投掷项目,
这些全力以赴的崇高竞赛。
把用橄榄枝编成的花冠颁赠给优胜者,
塑造出钢铁般的躯干。
溪谷、山岳、海洋与你相映生辉,
犹如以色彩斑斓的岩石建成的神殿。
这巨大的神殿,
世界各地的人们都来膜拜,
啊!永远不朽的古代之神。
【奥运会主题歌】
奥运会主题歌是每届奥运会的主办国或主办地都会自行创作一首集中反映主办国、主办地鲜明人文特色以及人类追求奥林匹克精神的主题歌曲,即该届奥运会的主题歌。由奥运会组委会负责征集遴选。一般每届奥运会组委会只确定一首主题歌。根据奥运会的传统,奥运会主题歌演奏是奥运会开幕式的组成部分。
奥运会歌曲:泛指由奥运会组委会负责组织、遴选和征集反映奥运会主办国文化特色,反映奥林匹克精神、体现奥林匹克运动的歌曲。它是奥运会主题歌的候选歌曲。
【令人难忘的奥运主题歌】
1.《欢乐通宵Reach Out》
1984年洛杉矶奥运会的闭幕式上,歌星莱昂纳尔·里奇出现唱起《欢乐通宵》:“让音乐响起,忘记所有的痛苦和仇恨,这一刻全世界民族汇聚一堂,让我们欢乐通宵。”这首歌后来成为国际上最流行的单曲。
2.《手拉手Hand in Hand》
由四位韩国实力巨星组成的“Koreana”演唱组在1988年汉城奥运会主题歌《手拉手》恐怕是听众最熟悉的一首奥运歌曲了。这首歌的作者就是曾经在1993年为北京申奥而创作《好运北京》的意大利著名作曲家乔治·莫洛德尔。
3.《登峰造极Reach》
1996年亚特兰大奥运会开幕式上,一位来自美国迈阿密古巴社区的女歌手格萝利娅·伊斯特梵将一曲《登峰造极》演绎得出神入化。这位曾经在重大车祸中造成半身瘫痪的女歌星在战胜了病魔之后重新站在舞台上,唱出了“如果我能攀登得更高,我要触摸广袤的天空”这一超越生命的最强音。她凭借这首歌曲获得了当年的格莱美音乐奖。
4.《圣火The Flame》
2000年悉尼奥运会的主题歌。在9月15日的开幕式上,来自澳大利亚的女歌手丁娜·艾莲娜成为那届奥运会上最幸运的歌手,当天全世界总人口中有将近三分之一的观众听到了她的完美嗓音。
5.《永远的朋友amigos para siempre》
《永远的朋友》是1992年巴塞罗那奥运会的主题歌。参与制作这首巴塞罗奥运会那奥运会主题歌的几个人都是大牌。莎拉布莱曼,号称“月光女神”,这位来自英国的歌手横跨世界流行音乐和古典音乐两大领域,而且都有非常高的地位。
【相关资料】
奥运会会歌作为奥林匹克运动会中的的一棵艺术奇葩,成为艺术与奥林匹克运动结合的重要凝聚点,并已成为了历届奥运会必不可少的重要组成部分。
她是上世纪90年代全球最受欢迎的女歌手,她的所有专辑全球销量超过1亿张,在这方面她是唯一能与独占鳌头的流行天王迈克尔-杰克逊相提并论的女歌手,她就是那个曾是众多中国歌迷心中惟一偶像的“花蝴蝶”玛丽亚-凯丽。
尽管昔日的性感伊人日益憔悴,歌唱事业也是一蹶不振,但是由其演绎的经典名曲《Hero》、《Without You》等依旧如余音绕梁缠绕在我们心中。可以说,玛丽亚-凯丽歌唱事业最风光的八年同样也是她的歌迷享受最动听音乐的八年,比起现在的“小甜甜”布兰妮-斯皮尔斯、昔日的格莱美最佳新人奖克里斯蒂娜-阿奎莱拉,玛丽亚在音乐上的造诣简直强过两人数倍。
尽管已经许久其世界巡演的消息了,但是中国的歌迷将会自其去年11月在上海所举办的演唱会之后,从电视上一睹这位超级天后的身影与风采,因为她将会出现在雅典奥运会的开幕式上,作为希腊政府的特邀嘉宾领唱“奥运会歌”(Olympic anthem),而这个消息其实在上月初就已经得到了MTV的证实,只是略显低调而已。
奥运会歌来源于希腊奉为至宝的诗“Ancient Immortal Spirit”,由其本国20世纪最伟大的诗人科斯塔斯-帕拉马斯(1859-1943)于1893年所作,并于1896年雅典举行第一届现代奥运会时谱以曲子后演唱,随后又被国际奥委会定为奥运会的正式会歌,并于每届奥运会的开幕式和闭幕式上演唱。届时我们也将通过现场直播欣赏到伟大的玛丽亚-凯丽用她富有磁性的嗓音来演奏这首打动了世界无数人民的奥运会歌。